Bagaglio a mano Cathay Pacific: misure, peso e regole

Il bagaglio a mano Cathay Pacific è uno dei più generosi tra le grandi compagnie internazionali: a bordo puoi portare un trolley da cabina più una borsa piccola, e — a differenza delle low cost europee — entrambi sono inclusi nella tariffa, anche in Economy. In questa guida trovi tutte le misure aggiornate al 2026, il peso massimo per classe e cosa devi sapere per non avere sorprese al gate.

In sintesi

Misure trolley 56 × 36 × 23 cm
Peso (Economy) 7 kg
Oggetto personale 40 × 30 × 15 cm
Colli inclusi 2 (trolley + borsa piccola)
Costo extra incluso nella tariffa

Cosa è incluso nella tariffa

Cathay Pacific è la compagnia di bandiera di Hong Kong e socio fondatore dell’alleanza oneworld. A differenza delle compagnie low cost, il suo modello prevede una franchigia di cabina inclusa in tutte le tariffe, senza supplementi per chi viaggia con il solo bagaglio a mano.

Bagaglio a mano + oggetto personale compresi

La regola è semplice e vale per tutti i passeggeri con posto assegnato. I clienti con un posto riservato hanno diritto a un bagaglio a mano e a un ulteriore oggetto piccolo, che include piccole borse, borse per laptop, piccoli zaini, borse per fotocamera o valigette.

In pratica significa che, anche con il biglietto Economy più economico, puoi salire a bordo con due colli: il trolley da cabina che va nella cappelliera e una borsa piccola da sistemare sotto il sedile di fronte a te. È un vantaggio notevole rispetto a Ryanair, easyJet o Wizz Air, dove il secondo bagaglio è spesso a pagamento.

Franchigia di peso e differenze tra le classi di viaggio

Il peso del bagaglio a mano dipende dalla classe di viaggio. I passeggeri Economy e Premium Economy possono portare a bordo un bagaglio a mano che non deve superare il peso totale di 7 kg; i passeggeri Business possono portarne uno fino a 10 kg, mentre i passeggeri di First Class possono portarne uno fino a 15 kg.

Consiglio Se viaggi in Business o First e hai diritto a un peso maggiore, distribuisci comunque il carico in modo da poter sollevare con facilità il bagaglio nella cappelliera: il personale di bordo non è tenuto a farlo al posto tuo.

Misure del bagaglio a mano Cathay Pacific

Le dimensioni massime del bagaglio a mano Cathay Pacific sono uguali per tutte le classi: cambia solo il peso, non l’ingombro. Si tratta di un formato classico da trolley internazionale.

Tabella misure aggiornate 2026 (lunghezza × larghezza × altezza)

La dimensione massima del bagaglio da cabina Cathay Pacific è 56 × 36 × 23 cm, che corrisponde a 22 × 14,2 × 9,1 pollici. La borsa piccola, invece, deve restare entro misure più contenute.

  Misure (cm) Peso
Trolley da cabina 56 × 36 × 23 7 kg (Economy)
Oggetto personale 40 × 30 × 15 incluso
Business 56 × 36 × 23 10 kg
First Class 56 × 36 × 23 15 kg

Per la borsa piccola, è ammesso in aggiunta un piccolo oggetto personale di 40 × 30 × 15 cm (16 × 12 × 6 in).

Ruote e maniglie: rientrano nelle dimensioni?

Sì, e questo è un punto su cui molti viaggiatori si fanno trovare impreparati. Queste misure includono ruote, maniglie ed eventuali tasche esterne; i sizer al gate di Cathay Pacific corrispondono fedelmente ai limiti pubblicati, quindi una valigia commercializzata come “22 pollici” può non passare se le ruote spingono il totale oltre i 56 cm.

Attenzione Misura sempre il bagaglio da pieno e non da vuoto: una volta riempito, il trolley tende a “gonfiarsi” e a superare i limiti. Verifica che ruote e maniglie rientrino nei 56 × 36 × 23 cm.

Se vuoi essere sicuro di non sbagliare, leggi la nostra guida su come misurare il bagaglio a mano ed evitare multe al gate.

Peso massimo consentito

Il peso è il vero punto critico del bagaglio a mano Cathay Pacific, perché la compagnia è considerata piuttosto rigorosa, soprattutto sugli scali asiatici.

Limite in kg per il bagaglio a mano

Cathay Pacific limita i bagagli a mano a 7 kg (15,4 lb) in Economy e Premium Economy. Tieni presente che, in teoria, l’oggetto personale rientra in questo peso totale, ma in pratica il personale solitamente pesa solo il bagaglio principale, a meno che l’oggetto personale non appaia insolitamente pesante.

Come viene controllato il peso al gate

Cathay Pacific non pesa sistematicamente ogni bagaglio, ma può farlo a campione o quando un bagaglio appare sovradimensionato. Cathay Pacific è rigorosa sul peso del bagaglio a mano: specialmente a Hong Kong, i bagagli a mano vengono pesati di frequente.

Consiglio Sui voli intercontinentali pieni, i controlli sono più frequenti. Pesa il bagaglio a casa con una bilancia pesa-bagagli e, se sei al limite, indossa gli indumenti più pesanti o sposta qualche oggetto nella borsa piccola.

Borsa piccola / oggetto personale

L’oggetto personale è un vantaggio concreto: ti permette di tenere a portata di mano documenti, elettronica e l’essenziale per il volo senza intaccare lo spazio del trolley.

Dimensioni ammesse

Cathay Pacific consente anche un oggetto piccolo aggiuntivo a bordo, che non deve superare le dimensioni di 40 × 30 × 15 cm (16 × 12 × 6 pollici). Deve poter essere riposto sotto il sedile davanti a te.

Cosa ci sta dentro: esempi pratici

In questo formato rientra senza problemi una buona parte degli zaini e delle borse da viaggio compatte. Tra gli oggetti consentiti come bagaglio personale:

  • Borsa per laptop o piccolo zaino tecnico
  • Borsa a tracolla o handbag
  • Borsa per fotocamera o valigetta
  • Un secondo trolley (non è un oggetto personale)
  • Borsoni gonfi che non passano sotto il sedile

Se cerchi qualcosa di compatto, dai un’occhiata alle migliori borse da cabina sotto il sedile: molti modelli rientrano nei 40 × 30 × 15 cm richiesti.

Trolley da cabina e imbarco prioritario

Su Cathay Pacific il trolley da cabina è già incluso, quindi qui il discorso cambia rispetto alle low cost: non devi “aggiungere” nulla per portarlo a bordo.

Quanto costa aggiungere il trolley

La bella notizia è che il trolley da cabina è gratuito per tutti. Cathay Pacific afferma che chi ha un posto riservato ha diritto a un bagaglio a mano e a un oggetto piccolo aggiuntivo gratuitamente. Non esiste quindi un supplemento per il bagaglio a mano come accade su Ryanair o Wizz Air.

Quello che invece può avere un costo è il bagaglio da stiva, qualora superi la franchigia inclusa. L’acquisto online del bagaglio extra con almeno 24 ore di anticipo fa risparmiare il 10%.

Quando conviene davvero l’imbarco prioritario

A differenza delle low cost, su Cathay Pacific l’imbarco prioritario non serve per “sbloccare” il trolley, perché lo hai già incluso. L’imbarco prioritario è quindi un servizio di comodità (salire prima per assicurarti lo spazio in cappelliera), non un requisito per portare il bagaglio. Approfondisci nella guida su quando l’imbarco prioritario conviene davvero.

Sempre incluso
Trolley da cabina 56 × 36 × 23 cm fino a 7 kg + borsa piccola, in tutte le classi con posto assegnato.
A pagamento / extra
Bagaglio da stiva oltre la franchigia, colli sovrappeso o fuori misura, strumenti su sedile dedicato.

Liquidi e oggetti consentiti a bordo

Come tutte le compagnie, anche Cathay Pacific applica le regole internazionali di sicurezza per i liquidi e gli oggetti che puoi portare in cabina.

La regola dei 100 ml in sintesi

I liquidi nel bagaglio a mano devono essere in contenitori da massimo 100 ml, raccolti in un sacchetto trasparente richiudibile da circa 1 litro. Trovi tutti i dettagli, le eccezioni per medicinali e alimenti per neonati e le novità sugli scanner di nuova generazione nella nostra guida alla regola dei 100 ml e nell’approfondimento sui nuovi scanner CT.

Gli oggetti vietati più comuni

Cathay Pacific segue gli standard internazionali di sicurezza. Se trasporti forbicine per unghie, tagliacarte o qualsiasi oggetto affilato e appuntito, devi metterlo nel bagaglio registrato.

  • Power bank ed elettronica (nel bagaglio a mano)
  • Medicinali con prescrizione
  • Forbici a punta, coltelli e oggetti taglienti
  • Liquidi in contenitori oltre i 100 ml

Per quanto riguarda le batterie, assicurati che le batterie di scorta che porti con te siano conservate correttamente e in quantità accettabili nel bagaglio a mano. Vedi la guida su power bank, batterie ed elettronica in aereo e la lista completa degli oggetti vietati.

Se superi misure o peso: cosa succede

Sforare i limiti del bagaglio a mano Cathay Pacific può comportare il check-in forzato del bagaglio al gate e, sul bagaglio da stiva, supplementi non trascurabili.

Quanto costa la penale in aeroporto

Se il trolley non rispetta misure o peso, può esserti chiesto di imbarcarlo. Cathay Pacific non mette ogni bagaglio nel sizer, ma può chiederti di farlo se appare sovradimensionato; se il bagaglio non rientra nelle dimensioni (56 × 36 × 23 cm), potresti essere obbligato a registrarlo.

Per il bagaglio da stiva oltre franchigia, se hai un bagaglio che supera la franchigia di peso inclusa, devi pagare una tariffa che varia in base alla rotta; sulla maggior parte delle rotte i prezzi vanno da 60 a 150 USD per collo in eccesso di peso. Le tariffe a peso variano molto: le tariffe variano a seconda della località, con costi che vanno da 12 USD a 60 USD per kg.

Come evitarla prima di partire

La regola d’oro è semplice: misura e pesa tutto a casa. Se prevedi di superare la franchigia, conviene comprare il bagaglio extra in anticipo, perché ottieni il 10% di sconto se acquisti online prima delle 24 ore dalla partenza, mentre al banco dell’aeroporto può costare di più e devi fare la fila.

Consiglio Investire in un trolley o uno zaino certificato per le misure di cabina è il modo più efficace per non rischiare al gate. Scopri i migliori trolley da cabina e gli zaini da viaggio a norma.

Bagaglio a mano Cathay Pacific per tariffa o classe

La franchigia di cabina è sostanzialmente la stessa per tutti, ma cambiano il peso ammesso e, soprattutto, la franchigia da stiva. Ecco il quadro per classe.

Economy / tariffa base

In Economy hai diritto al trolley da 7 kg più la borsa piccola. Sul fronte stiva, la compagnia è particolarmente generosa: da anni offre due bagagli da stiva gratuiti per ogni passeggero su ogni tariffa. Attenzione però alle rotte verso le Americhe, dove si applica il sistema “a pezzi”: le rotte verso le Americhe adottano la politica basata sui pezzi (per esempio Economy: 2 × 23 kg).

Tariffe superiori e Business

Salendo di classe aumenta il peso del bagaglio a mano. Per il dettaglio: Economy (sulla maggior parte delle rotte) prevede 2 colli da stiva (30 kg totali) + 7 kg a mano + 1 oggetto personale; Business prevede 2 colli da stiva (40 kg totali / 32 kg ciascuno) + 10 kg a mano + 1 oggetto personale. La First Class arriva a 15 kg di bagaglio a mano e a tre colli da stiva.

Attenzione La franchigia può variare in base a rotta e tier oneworld/Marco Polo Club. La tua franchigia bagagli è indicata sulla ricevuta del biglietto elettronico e in Gestisci la prenotazione. Controlla sempre lì prima di partire.
Il verdetto Il bagaglio a mano Cathay Pacific è tra i più comodi del settore: trolley 56 × 36 × 23 cm e borsa piccola inclusi in tutte le classi, con 7 kg in Economy. L’unico punto su cui prestare attenzione è il peso, controllato spesso a Hong Kong. Misura e pesa il bagaglio a casa e viaggerai sereno.
Fonte ufficiale Dati verificati sulla pagina baggage e sul calcolatore bagagli di Cathay Pacific (flights.cathaypacific.com). Ultimo aggiornamento: giugno 2026.

Regolamento completo del bagaglio a mano Cathay Pacific

Condividi su: